差遣

欧洲作为发送者和接收者:在多元文化大陆中重新发现使命

欧洲常被描述为一个主要的宣教领域。后基督教时代。精神上支离破碎。需要从外部获得更新。然而,欧洲同时也是世界上与全球联系最紧密和文化最具多样性的地区之一。这两种现实并存,共同讲述了一个更为复杂且充满希望的故事。


欧洲不仅是一个需要接收福音的地方。欧洲也是一个独特地位于能够发出的地方。我们面前的问题不是欧洲是否仍然与全球宣教相关,而是我们是否愿意看到已经存在的事物,并善加管理。


当今欧洲最具定义性的现实之一是其多元文化特点。各国不再遥远。他们就在这里。整个欧洲的城市由来自世界各地的人们塑造。许多教会已经本质上是多文化的,无论他们是否已经认识到这一现实。第二代和第三代信徒,在文化、语言和身份交汇处形成,正成为我们这一时代宣教的战略性领导者。


这些人常常生活在各个世界之间。他们从内部了解欧洲,同时与世界其他地区保持深厚的联系,这种连接有时是语言上的。这不是需要克服的挑战,这是需要去识别的礼物。在许多情况下,他们已经在做宣教所需的文化翻译工作。通常缺少的不是意愿,而是明确的路径和有意的形成。


这就是欧洲作为发出者和接收者的身份变得关键的地方。


健康的宣教生态系统不是建立在单向流动上的。它们建立在互惠之上。教会学会以谦逊的态度接收,同时也要以清晰和勇敢的态度承担发出的责任。接收外部帮助不是软弱的表现。同时,长期健康需要管理。当教会不再外包愿景或主动性,而是积极参与上帝的使命时,成熟就来临了。


短期宣教在这一恢复中发挥重要作用,但前提是它们被正确理解。


往往,短期宣教被视为一次性活动,主要旨在激励或让参与者接触全球需求。虽然激励有其作用,但这远远不够。欧洲的短期宣教具有更深的潜力。它们可以作为共享的学习环境,让来自不同背景的教会彼此并肩而行、共同服务并在互相理解中成长。


在欧洲,短期宣教不仅仅关乎距离,而是关乎深度。它们为地理上相近但历史和社会上复杂的文化之间的门徒训练创造空间。它们使教会在实际中实践发出和接收。它们帮助信徒在不受压力的情况下辨识呼召,并发展长期参与的能力。


特别是对于第二代和第三代侨民信徒而言,这些空间可以是形成性的。它们为在社区中整合信仰、身份和呼召提供了机会。它们将跨文化事工正常化,不是作为例外,而是作为跟随耶稣的自然表达。


同时,国际伙伴关系依然是整个图景的重要部分。与美国和其他地方的教会及组织的伙伴关系是真正的礼物。它们带来鼓励、视角和共享的智慧。但它们最好是在伴随清晰的欧洲愿景的情况下工作,而不是替代它。


国际伙伴关系应当是催化,不是基础。它们强化已存在的事物。它们支持根植于本地并在背景下塑造的发出。当欧洲依赖外部伙伴关系来定义其宣教身份时,它仍旧脆弱。而当欧洲带着清晰的愿景领导,并邀请别人加入时,伙伴关系成为力量的源泉而不是依赖。


令人鼓舞的是这种思想转变已经开始。通过与全球宣教组织,包括国际宣教委员会和大欧洲宣教组织的对话,共同意识正在形成。欧洲宣教的未来不会通过进口解决方案来构建,而是通过从内部加强发出路径。重点从孤立的事件转向集成的培养。从激励转向基础设施。从项目转向为长期忠诚塑造的人。


在"无边界门徒"组织,我们确信欧洲的多元文化现实不是次要问题,而是上帝今天使命的核心。愿景不仅仅是从欧洲发出到其他地方,或者只是从外部接收。愿景是从任何地方发出和接收到任何地方。教会学习跨边界发出。领导者在文化之间移动。社区被塑造成欢迎、训练并释放人们参与上帝的全球使命。


欧洲面临的问题不再是是否能发出。真正的问题是我们是否会构建允许发出和接收再次成为正常的结构、关系和文化。当欧洲拥抱其作为发出者和接收者、根植于其多元文化现实并由已经在我们中间的民族塑造的身份时,它并未减少其需求。它成熟为其使命。


这不是关于独立。它是关于管理。而管理是可持续使命增长的土壤。


成为发出者和接收者共同体

这个愿景不属于某个组织、某个国家或全球教会的某个分支。它需要愿意学习如何以谦虚、清晰和共享责任共同发出和接收的教会和事工。


通过发出者和接收者网络,"无边界门徒"连接欧洲及以外的教会和事工,他们渴望参与这种互惠的宣教伙伴关系。该网络旨在帮助社区从孤立的努力转向跨边界工人的训练、发出和接收的共享路径。


如果您是某个教会或事工的一部分,感受到这种呼召并希望探索成为发出者和接收者的意义,欢迎您深入了解并加入这个对话。


👉 探索发出者和接收者网络:dwb.network

Get updated by subscribe

to our newsletter

订阅我们的通讯获取新闻

我们的地址

法兰克福,德国

info@discipleswithoutborders.org

© 2025 Disciples without Borders

Get updated by subscribe

to our newsletter

订阅我们的通讯获取新闻

我们的地址

法兰克福,德国

info@discipleswithoutborders.org

© 2025 Disciples without Borders

Get updated by subscribe

to our newsletter

订阅我们的通讯获取新闻

我们的地址

法兰克福,德国

info@discipleswithoutborders.org

© 2025 Disciples without Borders